English version below
Sådan laver du en musikscene til Distortion
Du kan nu søge om at lave musikscene til Distortion. Vi søger alle slags genrer – vores mål er at gøre gadefesten så mangfoldig som mulig – og både live og DJ setups er velkomne.
Når du søger i vores ansøgningsformular skal du vælge kategorien ”Klassisk Streethost”. Det er navnet for dem der laver en musikscene.
Musikscener er helt essentielle for at skabe den unikke alsidige gadefeststemning. Arrangementer kan være intime såvel som større. Scenepodier maks. være 30 cm høje og anlæg spille 80 db ved nærmeste beboelse. Alt fra rock og reggae til jazz og elektronisk musik er velkommen. I 2023 var der live hiphopscene lavet af højskoleildsjæle, en pladeforretning der spillede old school house og en elektronisk indiescene lavet af et pladeselskab, mens vi også så scener dedikeret til disko og afrobeat skabt af københavnske festarrangører.
Søg her – hvor du også kan læse mere om praktik og deadlines.
How to make a music stage at Distortion
You can now apply to create a music stage for Distortion. We are looking for all kinds of genres – our goal is to make the street party as diverse as possible – and both live and DJ setups are welcome.
You can apply to create your stage for the legendary street party in Nørrebro on Thursday, May 30 2024. When applying, choose the category “Classic Streethost”. That’s the name for those who make a music stage.
Music stages are essential for creating the unique versatile street party atmosphere. Events can be intimate as well as larger. Stage podiums can be a maximum of 30 cm high and systems play 80 db at the nearest residential area. Everything from rock and reggae to jazz and electronic music is welcome.
In 2023 we saw music events like a live Brazilian stage created by a rhythmic collective, a record store playing old school vinyls on the concrete and a small live rock stage hosted by a café. We also saw stages dedicated to disco and afrobeat and much more created by smaller Copenhagen promoters.
Apply here – where you can also read more about practicalities and deadlines.
